Příběh rozbité rodiny Troutmanů z kanadské Manitoby. Matka na pokraji nervového zhroucení, sklíčené dospívající děti a k tomu jedna nešťastná teta, která přijíždí, aby vše zachránila. Rozjíždí se divoká výprava na jih USA za nalezením ztraceného otce. A co všechno na cestě najdou? Sebe sama. Cestu k druhému. A mnoho dalšího...

Kanadská spisovatelka a esejistka Miriam Toewsová se narodila roku 1964 ve Steinbachu. Studovala na Univerzitě v Manitobě a na King´s College v Halifaxu. Pracovala jako svobodná novinářka pro noviny a rádio. Je autorkou několika knih, z nichž průlomových titulem se stala kniha A Complicated Kindness (Složitá laskavost, 2004), která se držela po celý rok na vrcholu kanadských bestselerů a získala několik ocenění, např. Governor General´s Award nebo Miller Prize. Debutovala roku 2007 jako herečka ve filmu mexického režiséra Carlose Reygadase s názvem Luz silenciosa (Tiché světlo), který se promítal na filmovém festivalu v Cannes. Za tuto roli byla v Mexiku nominována na ocenění Ariel Awards. Na podzim 2008 publikovalo nakladatelství Kanada Knopf román The Flying Troutmans. Kniha získala ocenění Rogers Writers´ Trust Fiction Prize.