Po niekoľkohodinovom vyčerpávajúcom lete dorazia Carole Hansonová, Stevie Lakeová a Lisa Atwodová na západ Spojených štátov, kde na nich čaká priateľka Kate Devinová. Už v lietadle sa spoznajú s Elim Grimesom, ktorý na ranči Devinovcov pracuje ako honec a spolu s ním a Kate si dievčatá vyskúšajú západný štýl jazdenia. Spoznávajú okolie, učia sa, ako pracovať s dobytkom a zažívajú mnohé nečakané dobrodružstvá. Jedno z prvých bolo prepadnutie banky, streľba v meste a chytanie lupičov. V tej chvíli si dievčatá mysleli, že už nič nebezpečbejšie na divokom Západe nezažijú, avšak zabudli na štrkáče, Indiánov a mnohé ďalšie nástrahy. Divoký Západ dievčatá tiež naučí, čo je to vážiť si život a ako sa vysporiadať so stratou štvornohého priateľa. Slovenský preklad Alica Činčárová